In the NoI platform, the interaction model on the artwork / publication / related artwork page creates a confusing information hierarchy:

The Issue: A prominent "Jump to related pages" button overlays the artwork thumbnail. When hovering over the thumbnail, users naturally expect clicking it will take them to those related pages. Instead, clicking the image takes them to the primary artwork details.

To actually navigate to the related pages, users must precisely hover over a small text/button area. This target only changes to dark grey upon a separate, direct hover, making the true click target unintuitive and difficult to hit.